Juridisk

Personvernerklæring

Versjon 1.0Sist oppdatert 15. oktober 2026Gjelder fra 15. oktober 2026

Denne erklæringen forklarer hvilke personopplysninger Bokfjord samler inn, hvorfor, hvor lenge vi lagrer dem, og hva du kan be oss gjøre med dem. Vi samler inn så lite som vi trenger for å drive butikken, og vi selger dem ikke.

Innhold

Hvem som er ansvarlig

Hakuni Ltd, som driver under navnet Bokfjord, er behandlingsansvarlig for personopplysningene som beskrives her. Vi er registrert i England og Wales med selskapsnummer 17140120, og forretningsadressen vår er 66 Paul Street, London, England, EC2A 4NA, United Kingdom. At vi er behandlingsansvarlige, betyr at vi bestemmer hva som samles inn og hvorfor, og at vi står ansvarlige for det etter britisk personvernlovgivning (UK GDPR og Data Protection Act 2018) — og, for kunder i Norge og resten av EØS, etter personvernforordningen (GDPR) slik den gjelder der, i Norge gjennom personopplysningsloven.

Har du spørsmål om opplysningene dine, skriv til hello@bokfjord.com.

Kort fortalt

Hvis du ikke leser noe annet

Vi samler inn navnet ditt, e-postadressen din, faktureringsopplysningene dine og hva du har kjøpt. Vi bruker dem til å selge deg bøker, levere dem og føre regnskapet avgiftsreglene krever. Vi lagrer ikke passord, fordi vi ikke bruker dem. Vi ser aldri kortopplysningene dine. Vi selger ikke opplysningene dine, vi bruker ingen sporing for reklame eller analyse, og vi sender ikke markedsføringse-post.

Hva vi samler inn

Kontoopplysninger
E-postadresse, fornavn og etternavn — det er hele registreringsskjemaet. Legger du dem til på kontosiden, også telefonnummer og fødselsdato. Det finnes ikke noe passord, fordi vi logger deg inn med en engangskode.
Faktureringsopplysninger
Navn, adresse, land og — hvis du oppgir dem — firmanavn, organisasjons- eller skattenummer og telefonnummer som du fyller inn i kassen. Vi lagrer dem på kontoen din til neste gang og kopierer dem inn på hver bestilling, der de avgjør merverdiavgiften og står på kvitteringen din.
Ordre- og bibliotekopplysninger
Hva du kjøpte, når, til hvilken pris og i hvilken valuta, avgiften som ble beregnet, ordrenummeret, status for betalingen og hvilke bøker som ligger i biblioteket ditt.
Betalingsopplysninger
En betalingsreferanse og om betalingen gikk gjennom. Kortopplysningene dine fylles inn på betalingsleverandørens side og når aldri våre systemer.
Gavekortopplysninger
For gavekort du kjøper eller bruker: beløpet, koden (lagret kryptert) og fødselsdatoen gavekortpartneren vår krever. Kjøper du et gavekort uten konto, også e-postadressen og navnet du oppgir i kassen.
Tekniske opplysninger og logger
IP-adresse, nettleser- og enhetstype og tidspunkt for forespørsler og innloggingsforsøk. Vi bruker dem til å holde butikken i gang og oppdage misbruk.
Kommunikasjon
E-poster og henvendelser du sender oss, og svarene våre.

Vi ber ikke om og ønsker ikke særlige kategorier av personopplysninger — helse, livssyn, politisk oppfatning og lignende. Ikke send oss slike opplysninger. Hva du leser, blir verken analysert eller delt.

Hvorfor, og rettslig grunnlag

Personvernreglene krever et rettslig grunnlag for hver bruk av opplysningene dine. Våre er:

Hva vi gjørOpplysningerRettslig grunnlag
Opprette og drifte kontoen dinKontoopplysningerOppfyllelse av avtale
Logge deg inn med engangskodeE-post, loggerOppfyllelse av avtale
Ta betalt og levere bøkene dineFakturerings-, ordre- og betalingsopplysningerOppfyllelse av avtale
Utstede, levere og løse inn gavekortNavn, e-post, fødselsdato, gavekortopplysningerOppfyllelse av avtale
Sende ordrebekreftelser, kvitteringer og gavekortkoderKonto-, ordre- og gavekortopplysningerOppfyllelse av avtale
Føre regnskap og avgiftsregnskapFakturerings-, ordre- og betalingsopplysningerRettslig forpliktelse
Besvare henvendelserKommunikasjon, ordreopplysningerOppfyllelse av avtale
Forhindre svindel og misbruk, og holde butikken sikkerTekniske opplysninger og loggerBerettiget interesse

Der vi bygger på berettiget interesse, har vi veid den interessen mot rettighetene dine, og vi bruker så lite opplysninger som mulig for å nå formålet. Du kan protestere — se rettighetene dine.

Informasjonskapsler og lokal lagring

Vi bruker bare det butikken trenger for å fungere, og derfor ber vi ikke om samtykke:

  • Én informasjonskapsel som husker språket du har valgt, hvis du bytter.
  • Nettleserens lokale lagring, for å holde deg innlogget, ta vare på handlekurven før du logger inn og huske bestillingen du nettopp har betalt, slik at bekreftelsessiden finner den.

Vi bruker ikke analyseverktøy, reklamekapsler, sporing på tvers av nettsteder eller piksler fra sosiale medier. Sletter du nettstedsdataene i nettleseren, blir du logget ut, og en handlekurv du har fylt uten å være innlogget, tømmes.

Hvem vi deler med

Vi selger ikke personopplysninger, og vi deler dem ikke for andres markedsføring. Vi bruker leverandører som behandler opplysninger på våre vegne, under avtaler som forplikter dem til å beskytte dem:

  • betalingsleverandøren vår, for å ta betalt og kontrollere mot svindel;
  • gavekortpartneren vår, for å utstede gavekort og holde saldoen;
  • e-postleverandøren vår, for å sende innloggingskoder, kvitteringer og gavekortkoder;
  • leverandøren av skyhosting og lagring, for å drive butikken og lagre filer;
  • regnskapsførere og rådgivere, for lovpålagt regnskap.

Vi kan også utlevere opplysninger når loven krever det, for å fastsette eller forsvare rettskrav, eller til en kjøper hvis virksomheten selges — i så fall sier vi fra til deg først.

Hvor opplysningene lagres

Serverne, databasen og fillagringen vår er i EU. Vi er et britisk selskap, så opplysningene behandles også fra Storbritannia; Storbritannia og EU/EØS anerkjenner hverandres personvernnivå som tilstrekkelig. Der en leverandør behandler opplysninger andre steder, bygger vi på en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller på standard personvernbestemmelser, sammen med de tilleggstiltakene som trengs. Du kan be oss om detaljer om overføringene som gjelder deg.

Hvor lenge vi lagrer dem

OpplysningerLagres iHvorfor
KontoopplysningerTil du avslutter kontoen, deretter 30 dagerSlik at en avslutning ved en feil kan omgjøres
Ordrer, kvitteringer, fakturerings- og betalingsopplysninger6 år fra utgangen av regnskapsåretKreves av britisk selskaps- og avgiftsrett
Engangskoder10 minutterDe utløper, og lagres bare i ugjenkjennelig form
Innloggings- og sikkerhetslogger90 dagerEtterforske misbruk og kontokapring
Kundeservicehenvendelser2 år fra siste meldingSammenheng ved oppfølgingsspørsmål

Fordi regnskapsreglene krever at vi oppbevarer ordreopplysninger i seks år, kan vi ikke slette en kjøpshistorikk på forespørsel før den tid — men vi kan fjerne resten av kontoen din og stanse all kontakt.

Hvordan vi beskytter dem

  • All trafikk går over krypterte forbindelser (HTTPS).
  • Det finnes ingen passorddatabase å stjele, fordi vi logger deg inn med engangskoder som utløper etter ti minutter og sperres etter fem feil forsøk.
  • Kortopplysninger går direkte til betalingsleverandøren vår; vi verken mottar eller lagrer dem.
  • Gavekortkoder er kryptert i databasen vår.
  • Nedlastingslenker lages per forespørsel og utløper kort tid etter, slik at en videresendt lenke ikke gir andre tilgang til bøkene dine.
  • Tilgang til kundeopplysninger er begrenset til dem som trenger den.

Skulle et sikkerhetsbrudd sette rettighetene dine i fare, varsler vi det britiske datatilsynet (Information Commissioner's Office) og andre tilsynsmyndigheter vi er forpliktet til å varsle, innen 72 timer, og vi gir deg beskjed uten ugrunnet opphold.

Rettighetene dine

Etter personvernreglene kan du be oss om å:

  • Gi deg en kopi av personopplysningene vi har om deg;
  • Rette det som er feil eller utdatert — det meste kan du endre selv på kontosiden;
  • Slette opplysningene dine, der vi ikke er pålagt å beholde dem;
  • Begrense bruken av dem mens en uenighet avklares;
  • Flytte dem — få dem i et strukturert, maskinlesbart format, eller få dem sendt til en annen tilbyder;
  • Protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse.

Skriv til hello@bokfjord.com. Vi svarer innen én måned, og sier fra hvis vi trenger lengre tid fordi forespørselen er omfattende. Vi kan be deg bekrefte at du har kontroll over e-postadressen din først, slik at vi ikke gir opplysningene dine til noen andre. Det er gratis å bruke disse rettighetene.

Er du ikke fornøyd med hvordan vi har håndtert saken, kan du klage til Datatilsynet hvis du bor i Norge, til tilsynsmyndigheten der du bor hvis du bor ellers i EØS, eller til det britiske datatilsynet (Information Commissioner's Office, ico.org.uk).

Automatiserte avgjørelser

Vi tar ikke avgjørelser om deg utelukkende ved automatisert behandling, og vi profilerer deg ikke. Betalingsleverandøren vår kjører automatiske svindelkontroller av transaksjoner; blir en betaling avvist på det grunnlaget, kan du be oss se på den, og da gjør et menneske det.

Barn

Butikken er ikke rettet mot barn, og kontoer er for personer som er 18 år eller eldre, eller yngre kjøpere med samtykke fra en forelder eller verge. Vi samler ikke bevisst inn opplysninger fra barn under 13 år. Tror du et barn har gitt oss opplysninger, skriv til oss, så sletter vi dem.

Endringer i erklæringen

Vi oppdaterer erklæringen når det vi gjør med opplysninger, endrer seg. Gjeldende versjon ligger alltid her, datert øverst. Har en endring vesentlig betydning for deg — et nytt formål eller en ny kategori mottakere — sender vi e-post til registrerte kunder minst 30 dager i forveien.

Slik kontakter du oss

Hakuni Ltd, som driver under navnet Bokfjord
66 Paul Street, London, England, EC2A 4NA, United Kingdom
E-post: hello@bokfjord.com
Telefon: +44 7520 657556

Vi er ikke pålagt å ha personvernombud og har ikke utnevnt et. Personvernhenvendelser behandles av en navngitt person i teamet vårt.

Se også salgs- og bruksvilkårene våre, som gjelder kjøp og lesing.